Incontri con gli Autori a Sona – Alfredo Nicoletti e il suo libro “Quei de la bola. Il gergo della vecchia mala veronese”

Per la rassegna “Incontri con gli Autori”, lo sguardo tornerà a posarsi sul territorio e sulla sua memoria nascosta venerdì 6 marzo alle 20.30, con Alfredo Nicoletti e il suo libro "Quei de la bola. Il gergo della vecchia mala veronese", accompagnato da interventi musicali del gruppo Catanaj. Un insolito viaggio nella Verona meno raccontata, quella della malavita di un tempo, che si muoveva tra Borgo Nuovo, il “Villaggio”, San Zeno e il quartiere Roma. Attraverso il racconto dell’«amàro», il gergo criptico usato dai Quéi de la bòla per comunicare senza essere compresi dalle forze dell’ordine e dalla gente comune, il libro ricostruisce un linguaggio sfuggente e ribelle, con radici nell’antico Furbesco medievale e contaminazioni provenienti da dialetti e lingue diverse, dal tedesco al francese, dall’ebraico al romi. Un codice linguistico e culturale che rifletteva un mondo malavitoso con regole proprie, ancora distante dalla criminalità organizzata e dallo spaccio di droga.

A tutta la popolazione